عِبَادَ اللّٰهِ رِجَــالَ اللّٰهِ # أَغِيْــثُـوْنَا لِأَجْـــلِ اللّٰهِ
Wahai Hamba hamba Allôh, Wahai Wali wali Allôh. Tolonglah kami karena Allôh
وَكُــوْنُــوْا عَوْنَـــنَـا لِلّٰهِ # عَسٰى نَحْظٰى بِفَضْلِ اللّٰهِ
Bantulah kami karena Allôh, Semoga tercapai hajat kami karena anugerah Allôh
عَلَى الْكَافِي صَلَاةُ اللّٰهِ # عَلَى الشَّافِيِ سَلَامُ اللّٰهِ
Semoga salam Allôh atas Nabinya yang penurut, semoga salam Allôh atas nabinya yang menyembuhkan penyakit.
بِمُحْيِ الدِّيْــنِ خَـلِّصْــنَا # مِـنَ الْبَــلْــوَٓاءِ يَــا اَللّٰه
Ya Allôh dengan perantara Syekh Abdul Qodir Al Jailani ra. selamatkanlah dari segala bala'
وَيَا أَقْـطَابْ وَيَا أنْجَـــابْ # وَيَا سَادَاتُ وَيَا أَحْبَابْ
Wahai Para wali kutub, wahai para wali yang dermawan,wahai para sayyid dan habaib (keturunan Rosulullôh saw.)
وَأَنْــتُمْ يَاأُولِى اْلأَلْبَــابْ # تَـعَـالَـوْا وَانـْصُـرُوْا لِلّٰهِ
wahai para Wali yang memiliki akal sempurna, Engkau adalah penolong, penyantun, datanglah kemari, tolonglah karena Allôh
سَأَلْنَـاكُــمْ سَـأَلْنَـــاُكْــم # وَلِلـزُّلــْفٰى رَجَوْنَاكُـمْ
Dengan perantaraan engkau kami memohon, dengan perantaraan engkau kami memohon dengan mengharapkan do'amu kami dekat dengan Allôh.
وَفِيْ أَمْـرٍ قَـصَدْنَـاكُــمْ # فَـشـُــدُّوْا عَـزْمَـكُــمْ لِلّٰهِ
Dengan Maksud perantaraan Engkau, untuk tercapai urusan kami, karenanya kokohkanlah tujuan kami karena Allôh.
فَيَــــا رَبِّـيْ بِسَــادَاتِـي # تَحَقَّـــقْ لِيْ إِشَــــارَتِي
Wahai Tuhan kami, dengan perantaraan tuan tuan yang menjadi Wali, kokohkanlah petunjuk-Mu kepada kami.
عَـسٰى تَـأْتِيْ بِشَـــــــارَتِي # وَيَـصْـفُوْ وَقْتُـــــنَا لِلّٰهِ
Semoga lekas datang kebahagiaan kami, semoga waktu kami bersih untuk beribadah karena Allah
بِكَشْفِ الْحُجْبِ عَنْ عَيْنِيْ # وَرَفْعِ اْلبَـيْنِ مِنْ بَـــيْنِي
Dengan terbukanya tirai penutup dari mata kami dan hilangkan penghalang antara kami dan Allah.
وَطَـمْـسِ اْلكَيْــفِ وَالْأَيـْنِ # بِـنُـوْرِالْـوَجْــهِ يَا اَللّٰهُ
Dan terhapusnya keraguan, bagaimana Allah dan dimana Allah dengan cahaya Dzat Engkau Ya Allah.
صَـــلَاةُ اللّٰهِ مَـوْلٰـنَـــــا # عَلٰى مَــنْ بِالْهُـدٰى جَانَــا
Wahai tuhan kami, semoga kesejahteraan Allah dilimpahkan kepada orang yang datang dengan membawa petunjuk kepada kami.
وَمَـــنْ بِاْلحَـــقِّ أَوْلَانَــا # شَـفِـيْـعِ اْلخَلْقِ عِنْـــدَ اللّٰهِ
Yaitu nabi Muhammad, yang memberikan islam sebagai agama kami, dan memberi syafaat kepada para makhluk disisi Allah
